Las chicas que tienen un nombre poco común saben lo cansado que es corregir a las personas cada vez que lo dicen mal, así que al final solo dejas que lo digan como quieran. Los artistas no están exentos de estos sucesos y ahora resalta el caso de la cantante Adele, quien recientemente dejó claro que hemos pronunciado mal su nombre todo este tiempo.
Otra artista que también ha tenido problemas con la pronunciación de su nombre es Rihanna. En el caso de Rihanna la gente lo pronuncia como “Riana”, pero en realidad se debe decir “Ri-ann-na”.
Nosotras te contamos cual es la pronunciación correcta.
Mala pronunciación del nombre de Adele
El sitio web Nicki Swift cuenta que en un evento que ocurrió a finales del mes de octubre en la ciudad de Los Ángeles, la cantante Adele presentó el video de su reciente canción llamada “I Drink Wine” e hizo una sección de preguntas y respuestas, las cuales podían ser de los asistentes o hechas mediante video.
Fue por un video con pregunta que Adele mencionó que hemos pronunciado mal su nombre todo este tiempo. Cuando terminó el video de la fan, la cantante se sorprendió de que la chica dijera bien su nombre.
“Ella dijo mi nombre perfectamente. ¿De dónde es? ¿Enfield?”, dijo la cantante con incredulidad.
Enfield es una ciudad ubicada en el norte de Londres y se encuentra muy cerca de Tottenham, ciudad en la que creció la cantante; por la cercanía de los lugares es muy probable que la fan pronuncie bien el nombre de Adele.
La cantante después dijo que las personas dicen su nombre como “A-del”, pero la pronunciación sería algo así como “A-deil” para su versión en español. En inglés la notación fonética de esto es “Uh-dell”, de manera incorrecta, y se debe decir “Uh-dale”.
Este no es el único problema que ha tenido la cantante con su nombre, el año pasado mencionó en un video de YouTube de Nikkie Tutorials que nunca pensó en agregar su apellido monótono a su nombre artístico.
Adele registró su nombre en 2012 para evitar que la gente use su nombre en productos en los que no está involucrada.